いよいよ2日目が始まります!!
この日はちょっとソウル郊外まで
お出かけということで
朝早くのお出かけです。
実は私 普通に道を歩いていても
なんとなく興味があるところの近くに来ると
ビビビと鬼太郎が如く
アンテナが働き(笑)
そちらへ引き寄せられてしまうこともたびたび
この日もそんな私のレーダーに
反応するお店が現れちゃったのであります!!
まず写真をご覧あれ!
↓↓↓

가발(カパル)と
大きく看板が出てるお店がありますね~
この가발(カパル)っていったい何だろう??
トンセンに
「この店 何屋??」
て聞いたところ
なんとズラ屋(カツラ屋)さん(笑)
へ~面白いね~(*´Д`)
っと近くに行くと
なるほど
いろんなカツラが置いてあるではないですか。

ここは珍しく男ものもあるようですね(笑)
どれも韓国らしい髪型だこと!
ってか こういうのって
時々地下鉄でかぶってらっしゃるアジョッシを
見かけるんですが
襟足とかもみあげのところが
不自然に浮いちゃって
パッと見 この人なんかおかしいっ?
って思ったこと数知れず(笑)
このカツラもかぶればそういう風に
なるのでしょうか??
そんなことを思いながら
なんとなく覗いてみると
なんだか大きな広告が目に入りました!

なになに
염색+커트=1만원
(毛染め+カット=1万ウォン)
(남자.여자)(男・女)
安ッ!!
しかし
その下がイマイチ意味がわからない!!
헹어드라이기(ヘア―ドライヤー)
얌색약 (染色剤)
매직기(マジックストレート機?)
탈모샴푸 (育毛シャンプー)
애견파리깜 (愛犬?バリカン??)
一応トンセンに訳を確認してもらったので
正確だとと思いますが。。。。
いったいどういうこっちゃ
わかりませんね( ´∀` )
たぶん勝手に想像するには
セットの内容は
毛染め ストレートパーマ 育毛シャンプー
がついていて
そしてこれが意味わからない!!
犬用のバリカンでカットする??
何かよくわかりせんが
毛染めとカットで1万w

そして看板
よくよく見たらこの店
ソ博士のカツラ屋と看板にかいてあります
(マッコリ屋さんをやってる博士は知ってますが(笑))
↑
わかる方はわかりますwwww
なんと博士がズラ屋やってるみたい( ゚Д゚)
でもさすが博士
下の横断幕見たら
バッチリ責任とります!!
だって(爆)
ちなみに次の日何の気なしにここを
通ったら お店の前で
ソ博士と思われる方と一言二言
お話できちゃいました!!( *´艸`)
どこかで見た顔だな??と思ったら
そうあの看板に写ってらっしゃるのは
ソ
この日はちょっとソウル郊外まで
お出かけということで
朝早くのお出かけです。
実は私 普通に道を歩いていても
なんとなく興味があるところの近くに来ると
ビビビと鬼太郎が如く
アンテナが働き(笑)
そちらへ引き寄せられてしまうこともたびたび
この日もそんな私のレーダーに
反応するお店が現れちゃったのであります!!
まず写真をご覧あれ!
↓↓↓

가발(カパル)と
大きく看板が出てるお店がありますね~
この가발(カパル)っていったい何だろう??
トンセンに
「この店 何屋??」
て聞いたところ
なんとズラ屋(カツラ屋)さん(笑)
へ~面白いね~(*´Д`)
っと近くに行くと
なるほど
いろんなカツラが置いてあるではないですか。

ここは珍しく男ものもあるようですね(笑)
どれも韓国らしい髪型だこと!
ってか こういうのって
時々地下鉄でかぶってらっしゃるアジョッシを
見かけるんですが
襟足とかもみあげのところが
不自然に浮いちゃって
パッと見 この人なんかおかしいっ?
って思ったこと数知れず(笑)
このカツラもかぶればそういう風に
なるのでしょうか??
そんなことを思いながら
なんとなく覗いてみると
なんだか大きな広告が目に入りました!

なになに
염색+커트=1만원
(毛染め+カット=1万ウォン)
(남자.여자)(男・女)
安ッ!!
しかし
その下がイマイチ意味がわからない!!
헹어드라이기(ヘア―ドライヤー)
얌색약 (染色剤)
매직기(マジックストレート機?)
탈모샴푸 (育毛シャンプー)
애견파리깜 (愛犬?バリカン??)
一応トンセンに訳を確認してもらったので
正確だとと思いますが。。。。
いったいどういうこっちゃ
わかりませんね( ´∀` )
たぶん勝手に想像するには
セットの内容は
毛染め ストレートパーマ 育毛シャンプー
がついていて
そしてこれが意味わからない!!
犬用のバリカンでカットする??
何かよくわかりせんが
毛染めとカットで1万w

そして看板
よくよく見たらこの店
ソ博士のカツラ屋と看板にかいてあります
(マッコリ屋さんをやってる博士は知ってますが(笑))
↑
わかる方はわかりますwwww
なんと博士がズラ屋やってるみたい( ゚Д゚)
でもさすが博士
下の横断幕見たら
バッチリ責任とります!!
だって(爆)
ちなみに次の日何の気なしにここを
通ったら お店の前で
ソ博士と思われる方と一言二言
お話できちゃいました!!( *´艸`)
どこかで見た顔だな??と思ったら
そうあの看板に写ってらっしゃるのは
ソ
博士ご本人みたいでしたwww
トンセンに毛染めとカットで1万ウォン!!
破格の安さなので
トンセン!!
1回試しに行って来て!!と
お願いしてるんですが
頑なに拒否されている始末(笑)
どなたか一度おためしあれ!!
しかしソウルの街中には
いろんなお店がありますね( *´艸`)
本日も皆様の応援クリック
宜しくお願い致します
↓↓↓

にほんブログ村
トンセンに毛染めとカットで1万ウォン!!
破格の安さなので
トンセン!!
1回試しに行って来て!!と
お願いしてるんですが
頑なに拒否されている始末(笑)
どなたか一度おためしあれ!!
しかしソウルの街中には
いろんなお店がありますね( *´艸`)
本日も皆様の応援クリック
宜しくお願い致します
↓↓↓

にほんブログ村
コメントの投稿
おはようございます~
日本にも変わったお店はあるのでしょうが、海外では発見できる率がめちゃ高いですよね。
それだけ変なお店が多いのでしょうね。
Re: タイトルなし
そうなんです海外て面白いお店が沢山ありますよね
向こうの方にしたら普通なのかもしれませんが(笑)